အရင္းရွင္စနစ္ဆိုသည္မွာ မွ်ေ၀ရန္ျဖစ္သည္

အရင္းရွင္စနစ္ဆိုသည္မွာ မွ်ေ၀ရန္ျဖစ္သည္  ခင္ေမာင္ညို  စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္ ဧရာမ လူမႈေရးအျမင္မ်ားခ်မွတ္ကာ ကမာၻႀကီးကုိ ကယ္တင္ရန္မဟုတ္။ စားသံုးသူလိုအပ္သည္မ်ားကို ၀ယ္ႏုိင္ရန္ ေဆာင္ရြက္ေပးရမည္။ မၾကာေသးမီက ကမာၻတစ္၀ွမ္းျဖန္႔က်က္ေနေသာ စားသံုးကုန္တစ္ခု ထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်သည့္ ကုမၸဏီအႀကီးတန္းဒါ႐ိုက္တာတစ္ေယာက္ကို ေတြ႕ခဲ့သည္။ သူက အရပ္ဘက္အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ အစိုးရအရာရွိမ်ားပါ၀င္သည့္ အစည္းအေ၀းတစ္ခု၌ ေတာင္းပန္စကားေျပာဆိုသည္ကို ၾကားရသည္။ “ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံစံုကုမၸဏီႀကီးေတြဟာ ဒီေလာက္ေတာင္ႀကီး မဆိုးပါ” ဟုေျပာသည္။ တကယ္ေတာ့ သူတုိ႔ကုမၸဏီႏွင့္ပတ္သက္၍ ျပႆနာမရွိ၊ မသမာမႈလုပ္ေနျခင္းမ်ားမရွိ။ သူက သူကုိယ္စားျပဳရာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းႀကီးေတြအတြက္ ေတာင္းပန္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ သူ၏ကုမၸဏီသည္ ကမာၻတစ္၀ွမ္းတြင္ လုပ္သားေပါင္း ေသာင္းခ်ီ၍ခန္႔ထားသည္။ အမ်ားစုသည္ အဆင္းရဲဆံုးႏုိင္ငံမ်ား၌ ျဖစ္သည္။ စားသံုးသူေပါင္း သန္းေပါင္းမ်ားစြာကလည္း...

Read More

ဖုိထားေသာမီးမ်ား ရွိရာသုိ႔ ...

ဖုိထားေသာမီးမ်ား ရွိရာသုိ႔ ...ေမာင္သာခ်ဳိ (တစ္) အဲသည့္ေနတုန္းကျဖင့္ မိုးက ခပ္စိတ္စိတ္ကုိပဲ ရြာခ်ေနခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ မႏၱေလးၿမိဳ႕ကုိ သြားေနတဲ့ အျမန္ကားတစီးေပၚမွာ လုိက္ပါသြားေနလ်က္ ...။ မွတ္မွတ္ရရ အဲသည့္ေန႔က မုိးေကာင္းကင္ဟာ ၿပိဳမွာေလ လား မုိးရဲ႕ဆုိတဲ့ မုိးေကာင္းကင္မ်ဳိးမဟုတ္ပါဘူး။ တမိုးလုံးျဖဴၿပီး လင္းခ်င္းေနတဲ့ မုိးေကာင္းကင္ပါ။ မုိးျဖဴမစဲ မုိးမည္းမရြာ ဆုိတဲ့စကားအတုိင္း လင္းေန ဝင္းေနတဲ့ မုိးေကာင္းကင္ကေန အသားလြတ္ ရြာခ်ေနတဲ့ မုိးဟာ မနက္လင္းအားႀကီးကေန ညေနတုိင္တဲ့အထိ သြန္းၿဖိဳးေစြရြာလုိ႔ ေကာင္းဆဲ ...။ က်ေနာ္ လုိက္ပါစီးနင္းသြားတဲ့ အျမန္ကားဟာ မႏၱေလးၿမိဳ႕ကုိအဝင္ တံခြန္တုိင္ရြာႀကီးကုိ ျဖတ္သန္းသြားေန စဥ္မွာေတာ့ ညေနဟာ အေတာ့္ကုိ ေစာင္းသြားခဲ့ပါၿပီ။ ဒါေပမယ့္ ပတ္ဝန္းက်င္ဟာ မုိးၾကားကပဲ လင္းပလုိ႔ေန ဆဲ ...။ ကားဟာ တံခြန္တုိင္ရြာကုိ ဒေရာေသာပါး ျဖတ္သြားေနရာက အေကြ႔ႀကီးတခုကုိ ေရာက္တဲ့အခါမွာ ေတာ့ ျမင္းဇက္ႀကိဳးကုိ...

Read More

ငါျပန္မယ္

ငါျပန္မယ္ ငါ ေနာက္တစ္ေခါက္ ျပန္ဦးမယ္။ ငါ ျပန္မယ္။နီလာေကာင္းကင္ထိ နက္ျပာမီးခိုး သယ္ကာေရႊမြန္းတည့္ခ်ိန္ ေတာမီးတို႕ ေလာင္တာကိုကြယ္အံ့ၾသမ်က္လံုးနဲ႕ ၾကည့္၊ ခ်စ္၊ ရယ္ေမာဘို႕သာ။ကိုင္းညြတ္ ျမက္ပင္ ရြက္ညိဳတို႕ကို ဆြတ္ျဖန္းတဲ့ေခ်ာင္းနေဘး ဖင့္ႏြဲလူးလာဖို႕ ငါ ျပန္မယ္။ေတာင္ၾကားက တစ္အားဆင္းတဲ့ ေရလ်ဥ္ရဲ႕အိပ္မက္တစ္ေထာင္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ဦးမယ္။ဝိုးဝါး မႏၱရားရဲ႕ ၾကိဳးက်ား ဂီတ၊တိုင္းရင္းဘဝ နက္ရွိဳင္းမွဳမ်ား လွဳပ္ဆြတဲ့ခ်စ္ရတဲ့၊ ခ်ိဳျမိန္တဲ့ ေတး၊ ေက်းလက္ အကတေယာ-ပေလြသံ နားဆင္ဖို႕ ငါ ျပန္မယ္ကြဲ႕။ငါ ျပန္မယ္။ ငါ ေနာက္တစ္ေခါက္ ျပန္ဦးမယ္။ႏွစ္ရွည္ ေဝဒနာ ငါ့ စိတ္က ေျပဖို႕ကြယ္။ ကေလာ့ဒ္ မေကး ျမန္မာျပန္ ေမာင္သာႏိုး ႏိုင္ငံရပ္ျခားကဗ်ာခံစားမွဳ စာအုပ္မွ ဘာသာျပန္ကဗ်ာ, ေမာင္သာႏုိး | I SHALL RETURN Posted by Burmese Poetry Foundation On Wednesday, October 27, 2010 0 comments I shall return...

Read More

ကဗ်ာဆရာသည္ ကြယ္လြန္ေလ၏။

ကဗ်ာဆရာသည္ ကြယ္လြန္ေလ၏။ လူသည္ ေသ၏။ ၾကယ္သည္ ေၾကြ၏။ ငွက္သည္ ပ်ံရင္း ေသသည္ မဟုတ္ပါလား။ ေသျခင္းသည္ ဘဝအဓိပၸာယ္လား။ သစၥာလား။ ေသျခင္းဆုိတာ ဘာလဲ။ တစံုတေယာက္ကေတာ့ ‘ေသလွ်င္ၿပီးၿပီ’ ဟု ေျပာေနေၾကာင္းကုိ ကဗ်ာဆရာသည္ သူငယ္ခ်င္းအခ်ိဳ႔ထံမွ ၾကားရဖူးေလသည္။ ေသလွ်င္ တကယ္ၿပီးမွာလား။ လူသည္ (တာဝန္ ယူမႈရွိေသာ လူစင္စစ္မွန္လွ်င္) အဘယ္မွာလွ်င္ ေသလွ်င္ၿပီးႏိုင္ပါမည္နည္း။ ဥပမာ- ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္ ဆုိလွ်င္ ေသလြန္ၿပီးေသာ္လည္း မၿပီးဆံုးေသးေသာသူပင္ ျဖစ္မည္ မဟုတ္ပါေလာ။ အစစ္အမွန္ကုိ ဆိုရလွ်င္ ဆရာဗန္းေမာ္တင္ေအာင္သည္ ထာဝရ မေသဆံုးသူ (မၿပီးဆံုးသူ) ျဖစ္သည္ပဲတကား။ ကဗ်ာဆရာက စဥ္းစားေနမိေပသည္။ လူသည္ ေသလွ်င္ ၿပီးဆံုးသြားသည္ ဆုိ၍မရ။ ‘ေသလွ်င္ၿပီးၿပီး’ဆုိတာ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းႀကီး ပ်က္စီးရာ ပ်က္စီးေၾကာင္းကုိ ႀကံစည္ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ လူရမ္းကားတေယာက္၏ ေသဆံုးျခင္းအတြက္သာ ဒါက ျဖစ္ႏုိင္ေပသည္။ သုိ႔ေသာ္ ကဗ်ာဆရာက စဥ္းစားျပန္သည္။ လူေသ ေသဆံုးသြားၿပီးေနာက္...

Read More

ရႈခင္းမ်ား (၇)

ငါရင္ခုန္ခဲ့ဖူးတယ္ေဟာဒီမွာ..တုိက္တာေတြ ပုိၾကီးလာတယ္လူေတြပုိေသးလာတယ္ေမာ္ေတာ္ကားေတြပုိမ်ားလာတယ္သစ္ပင္ေတြပုိရွားလာတယ္ဆုိင္းဘုတ္ေတြပုိေပါလာတယ္တံေတြးေတြ ပုိေပါလာတယ္ရန္ကုန္…ေသြးဆုံးခဲ့တာၾကာၿပီ…။ သစၥ...

Read More

Barry and Joyce Visselle (True Love)

နာမည္ေက်ာ္ ဂ်ာမာန္ဂီတဆရာၾကီး မင္ဒဲလ္ဇြန္း၏ အဘုိးျဖစ္သူ မိုးဇက္မင္ဒဲလ္ဇြန္း သည္ အလြန္အရုပ္ဆိုး အက်ည္းတန္သူတစ္ဥိးျဖစ္သည္. . . လူက အရပ္ပုၿပီး ေက်ာမွာ ဘုၾကီးတစ္ဘု ရွိကာ ခါးကုန္းေနသည္. . . တစ္ေန႕တြင္ ဟမ္းဘြတ္ၿမိဳ႕ရွိ ကုန္သည္ၾကီးတစ္ဦးထံ သူအလည္ေရာက္ရွိသည္. . . ကုန္သည္ၾကီးမွာ ဖရြမ္တီယဲ အမည္ရွိ သမီးေခ်ာ တစ္ေယာက္ရွိသည္. . သူကေလးကို ျမင္ေတာ့ မိုးဇက္ အရူးအမူးခ်စ္မိသည္. . . သို႕ေသာ္ ဖရြမ္တီယဲ အဖို႕ေတာ့ သူ႕ရုပ္ကုိ ျမင္ရသည္ကပင္ ေအာ္ဂလီဆန္ခ်င္စရာ. . . မည္သို႕ျဖစ္ေစ ၊ ျပန္ကာနီး အခ်ိန္မွာေတာ့ မိုးဇက္ အားတင္းကာ အေပၚထပ္ရွိ သူမအခန္းဆီသို႕ တက္သြားၿပီး စကားေျပာဆိုရန္ ၾကိဳးစားသည္. . . သူမ၏ ရုပ္သြင္က ေကာင္းကင္ဘံုက နတ္မိမယ္ပမာ တင့္တယ္ လြန္းလွသည္. . မိုးဇက္ မွာ ရင္ထဲေၾကကဲြလ်က္ႏွင့္ပင္ သူအၾကိမ္ၾကိမ္ၾကိဳးစား၍ သူ႕ရင္ထဲက အေၾကာင္းကို ေျပာရန္ စကားစၾကည့္သည္။ သို႕ေသာ္ ဖရြမ္တီယဲ ကား သူ႕ကို မ်က္လႊြာတစ္ခ်က္ ပင့္၍မၾကည့္ေပ. ေနာက္ေတာ့...

Read More

မၾကာမီ….ရြာဆီေရာက္ေတာ့မည္

ေမာင္လင္းၾကည္ ေျမာက္ျပန္ေလမွာ၊ ေကာက္နံ႔ပါသည္ေဆာင္းလာေနျပီထင္ပါရဲ႕…..။ငွက္ေတာ္ငွက္တို႔ကြင္းထက္မွာပ်ံ၊ တညံညံႏွင့္ေလခၽြန္သံလို၊ သီခ်င္းဆိုကာေဆာင္းဦးလာၿပီထင္ပါရဲ႕…..။ထန္းေတာဆီက၊ မီးျမင္ရသည္ေမွာင္စမွာပင္၊ အခ်မ္း၀င္လို႔ယာျပင္ကုန္းထက္၊ တဲေနာက္ဘက္မွာထန္းလက္မီးထည့္၊ လိႈေရာ့သလား…..။လူသံ၊ လွည္းသံ၊ ေတာလံုးညံကာေတာျပန္လွည္းမ်ား၊ ဒံုးစိုင္းသြားၿပီႏြားေရာလူပါ ခ်မ္းလို႔ထင့္…..။ေတာင္ေပၚကႏွင္း၊ ေဖာ္တသင္းႏွင့္ေလညင္းထဲမွာ၊ လြင့္ပ်ံလာသည္မၾကာမီ…..ရြာဆီေရာက္ေတာ့မည္…...

Read More

လူအို

ဖုန္အလိမ္းလိမ္းကပ္ေသာ အဝတ္မ်ားျဖင့္ ေငြကိုင္းမ်က္မွန္တပ္ လူအိုတစ္ေယာက္ လမ္းေဘး၌ ထုိင္ေန၏။ ျမစ္ကို ျဖတ္၍ ေဆာက္ထားေသာ ေဘာတံတားျဖင့္ လွည္းမ်ား၊ ပက္လက္ကားမ်ားသည္ လည္းေကာင္း၊ ေယာက်္ားမ်ား၊ မိန္းမမ်ား၊ ကေလးမ်ားသည္ လည္းေကာင္း တစ္ဖက္ကမ္းသို႔ ကူးသြားလ်က္ ရိွၾက၏။ ျမင္းဆဲြသည့္ လွည္းမ်ားသည္ မတ္ေစာက္ေသာ ကမ္းပါး တက္လမ္းတြင္ မႏုိင့္တႏုိင္ ရုန္းတက္လ်က္ရိွရာ စစ္သားမ်ားက လွည္းေဒါက္မ်ားကို တြန္းကူ၍ တင္ေပးလ်က္ ရိွၾကသည္။ ပက္လက္ကားမ်ားသည္ တဒီးဒီး ခုတ္ေမာင္း၍ တက္ကာ ဤေနရာမွ ေဝးရာ လြတ္ရာဆီသုိ႔ ဦးတည္ေျပးလ်က္ ရိွၾကသည္။ ေတာသူေတာင္သားတို႔သည္ ေျခခ်င္းဝတ္အထိ ျမဳပ္ေသာ ဖုန္ထဲ၌ တစ္လွမ္းခ်င္း တေရြ႕ေရြ႕ သြားလ်က္ရိွၾက၏။ သို႔ရာတြင္ အဘုိးအုိးကား မလႈပ္မယွက္ ထုိင္လ်က္ရိွေလသည္။ သူ႔မွာ ေမာပန္းလြန္း၍ ခရီး မဆက္ႏုိင္။ ကၽြႏု္ပ္၏ အလုပ္ တာဝန္ကား တံတားကို ျဖတ္ကူး၍ တံတားထိပ္ ကမ္းတက္ အလြန္ဘက္သို႔ သြားကာ ရန္သူ မည္သည့္ ေနရာသို႔ ေရာက္လာၿပီကို...

Read More

Is China Next?

The Communist government in Beijing is clearly worried. It has limited news coverage of the recent uprisings and has clamped down on democratic activists and foreign reporters, acting pre-emptively against anonymous calls on the Internet for China to have its own “Jasmine Revolution.” A recent front-page editorial in the Beijing Daily, an organ of the city’s party committee, declared that most people in the Middle East were unhappy with the protests in their countries, which were a “self-delusional ruckus” orchestrated by a small minority. For his part, President Hu Jintao has urged the strengthening of what has been dubbed the “Great Firewall”—the sophisticated apparatus of censorship and surveillance that the regime uses to control access to the Internet. OnAsiaChina’s...

Read More

က်မ ေတာ္ေတာ္ညံ့ခဲ့ပါတယ္

ၾကြေရာက္လာၾကတဲ့ ပါေမာကၡမ်ား၊ ဆရာ ဆရာမမ်ား၊ စာေပ၀ါသနာ႐ွင္မ်ား၊ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား မ်ားကို အခုလို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ၿပီးေတာ့ ရင္းႏွီးစြာ စကားေျပာခြင့္ရတဲ့အတြက္ အထူးပဲ ေက်းဇူးတင္ ၀မ္းေျမာက္တယ္ဆိုတာ ပထမဦးစြာ ေျပာၾကားလိုပါတယ္။ (ၾသဘာသံမ်ား) ဒီကေန႔ည က်မ ေဟာေျပာဖို႔ ေ႐ြးခ်ယ္ထားတဲ့ေခါင္းစဥ္က 'က်မ ေတာ္ေတာ္ညံ့ခဲ့ပါတယ္' ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေခါင္းစဥ္ကို ၾကားလိုက္ရတဲ့အခါမွာ ဒီစာေပေဟာေျပာပြဲကို တကူးတကန္႔ လာေရာက္နားေထာင္လိုတဲ့ ပရိသတ္အေနနဲ႔ အံ့ၾသခ်င္ အံ့ၾသမိမယ္။ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ရီမိခ်င္ ရီမိလိမ့္မယ္။ ဒီစာေပေဟာေျပာပြဲကို လာၿပီးေတာ့ နားေထာင္တာဟာ နင္တို႔ေတြ၊ ခင္ဗ်ားတို႔ေတြဆီက ေတာ္တာေတြမ်ား ၾကားရမလား၊ အဲဒီေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကေလးနဲ႔ လာၿပီးနားေထာင္တာ၊ ညံ့တာေတြေတာ့ ငါတို႔ မၾကားခ်င္ဘူး၊ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ရီမိခ်င္ ရီမိလိမ့္မယ္။ က်မကလဲ က်မ သိတ္ေတာ္တဲ့အေၾကာင္းကို ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကံဆိုးခ်င္ေတာ့...

Read More